以下是Google Chrome浏览器插件更新失败的解决方案：
1. 检查网络连接：确保设备已连接到互联网，可尝试打开其他网页或应用，确认网络正常。若使用Wi-Fi，可尝试重启路由器，或切换至其他网络，如从Wi-Fi切换到移动数据，反之亦然，以排除当前网络故障导致的问题。
2. 关闭杀毒软件和防火墙：部分杀毒软件或防火墙可能会阻止插件更新。可暂时关闭它们，然后再次尝试更新插件。若关闭后能成功更新，需在杀毒软件或防火墙中将Chrome浏览器及插件相关程序添加到信任列表，允许其进行网络访问和更新操作。
3. 清除浏览器缓存：点击浏览器右上角的三个点菜单按钮，选择“更多工具”，然后点击“清除浏览数据”。在弹出的窗口中，选择“缓存的图片和文件”选项，点击“清除数据”按钮。清理完成后，关闭并重新打开浏览器，再次尝试更新插件。
4. 手动更新插件：进入扩展程序管理页面，打开Chrome浏览器，点击右上角的三个点图标，选择“更多工具”，然后点击“扩展程序”，也可在地址栏输入chrome://extensions/并按回车键直接进入。此页面会列出所有已安装的插件及其当前状态（启用/禁用）。找到需要更新的插件，若有“更新”按钮，点击它进行手动更新。若没有“更新”按钮，可尝试先禁用该插件，然后重新启用，有时可能会触发自动更新。
5. 检查插件兼容性：部分插件可能与当前浏览器版本不兼容，导致更新失败。可查看插件的官方网站或说明文档，确认其是否支持当前浏览器版本。若不支持，可寻找该插件的最新版本或替代插件。
6. 修复浏览器更新组件：按下Win+R，输入以下路径删除更新缓存：%USERPROFILE%\AppData\Local\Google\Update\Cache，然后重新尝试更新插件。也可通过组合键Ctrl+Alt+Delete打开任务管理器，结束所有Chrome进程，再重新启动浏览器进行更新。
7. 重新安装插件：在扩展程序管理页面中，点击需要更新的插件右侧的“移除”按钮，将插件卸载。然后重新访问Chrome网上应用店（https://chrome.google.com/webstore），搜索该插件并重新安装。安装完成后，再次尝试更新。